Prevod od "boriš sa" do Brazilski PT


Kako koristiti "boriš sa" u rečenicama:

Ako misliš da se boriš sa njima, može jedan predlog?
Se está pensando em lutar, posso sugerir outra coisa?
Da vidmo kako se boriš sa 50.000 volti struje.
Vejamos como você luta com 50 mil volts de eletricidade.
Učitelj te je učio kako da se boriš sa kopljem?
Seu sensei ensinou-o a lutar com lança?
Ako se boriš sa Kejnom, Džordž može da garantuje da æeš dobiti licencu.
Se desafiar o Cane, o George garante que te arranja uma licença.
Mogao bi da se boriš sa pravim protivnicima.
Tem que lutar com adversários sérios.
Ali sam ti rekao da se nikada ne boriš sa uliènim borcem.
Mas eu disse para não lutar com os lutadores de rua.
Vidi, nisam nikad bila odbaèena od muškarca pre, i to boli ali ono što stvarno boli je gledati te kako se boriš sa svojom dušom!
Há uma semana que não fala comigo mas, agora, terá que ouvir o meu sermão. Olha, nunca fui abandonada por um amigo antes, e isso machuca.
Kako se ti boriš sa usamljenošcu.
Como você lida com a solidão?
Alma... kad te gledam kako se boriš sa tim što je niže od tebe... uvek mi je bolno da shvatim.
Alma... vê-la lutar contra o que está fora da sua capacidade... de compreensão é sempre doloroso para mim.
Metropolis ne bi bio uništen da si prestao da se boriš sa mnom i da si mi se pridružio.
Metropolis não seria destruída se você tivesse parado de lutar e se unido a mim.
Nego je to, kad se boriš sa onima, koje imaš.
E sim, lidar com os que você tem.
Možeš da se boriš sa nama. Ili možeš da nam pomogneš da joj spasimo život.
Pode nos enfrentar, ou pode nos ajudar a salvar a vida dela.
Želiš da se boriš sa mnom... zbog nje?
Você quer lutar comigo por ela?
Nemoj mi reæi da se stvarno boriš sa moralnošæu èinjenice da li matori skot treba ili ne treba da umre.
Não me diga que está lutando com a moralidade de se o velho deve ou não morrer.
Samim tim što se boriš sa tim je dobra stvar.
O fato de você ter dificuldade ê um bom sinaI.
Ne volim sluge i momke, kao ti, mesto da zaštitiš italijane, ti se boriš sa decom na stadionu.
Não gosto de servos como você, que em vez de defender italianos, lutam contra crianças no estádio.
Hoæeš da se boriš sa žeðu ili sa mnom?
Eu disse que já chega! Quer lutar com a sede ou comigo?
Ne moraš to da radiš, Peèi ne moraš da se boriš sa njim.
Não precisa fazer isso, Patchi, não tem de lutar com ele.
Ne možeš da se boriš sa lavom i da se brineš o deci istovremeno.
Não se pode lutar com um leão e assoar os narizes dos filhos ao mesmo tempo.
Zašto se ne boriš sa mnom kao pravi muškarac?
E luta comigo como um homem de verdade?
Porodica kod kuæe u Atini koja te prisiljava... da se boriš sa takvom strašæu?
Uma família te esperando em Atenas que te impulsiona... A lutar com tanta paixão?
Moraæeš da se boriš, sa duplo više snage nego jutros.
Você terá que lutar com o dobro da força pela manhã.
Usuðuješ se da se boriš sa kapetanom, zar ne?
Atreves a lutar contra o capitão, não é?
Nisam želeo da doðe do ovoga, ali moraæeš da se boriš sa tim tigrom.
Eu não queria que fosse assim, - mas terá de lutar com ele.
Molim te, ne pokušavaj da se boriš sa tigrom.
Por favor, não lute com o tigre.
Ako se ne boriš sa mnom, ubiæu je.
Se não lutar contra mim, eu mato ela.
Ne plaća te dovoljno da se boriš sa njenim sranjima, mama.
Ela não te paga o suficiente para tolerar essas merdas, mãe.
Ali ako pokušaš da se boriš sa mnom oko rukovoðenja ovog odeljenja, izgubiæeš.
Sei disso. Mas se tentar lutar contra mim pela liderança do departamento, vai perder.
Ne pokušavaj da se boriš sa mnom!
Não tente me enfrentar. Alguém no seu mundo mudou.
Nemaš muda da se boriš sa mnom?
Não tem coragem de me enfrentar?
Tako ti i treba kad se boriš sa metaèovekom sam.
É o que ganha quando encara um meta-humano sozinho.
Kako si nauèila da se boriš sa maèem?
Como aprendeu a lutar com uma espada?
Moraš da se boriš sa slabošæu u sebi.
Precisa combater essa fraqueza em você.
Koliko sam razumeo, ti se boriš sa profesionalnom ljubomorom.
Entendo que esteja lutando com a inveja profissional.
Zbog toga te izazivam da se boriš sa mnom!
Eu te desafio para um combate.
4.5128889083862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?